Podcast General de Radio Sefarad 5u143y

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190201noticias.mp3 NOTICIAS – Titulares de hoy: las encuestas apuntan a un fuerte ascenso de Gantz en las elecciones de Israel. Miles de israelíes de origen etíope bloquearon autopistas en Tel Aviv (en la imagen) en protesta por la brutalidad policial contra su colectivo. El ala militar de Hamás pide ayuda económica por medio de bitcoins, no controlables por los gobiernos. Guaidó y la oposición a Maduro en Venezuela quieren restablecer cuanto antes las relaciones diplomáticas con Israel. Agenda cultural: homenaje de los judíos a Vitoria-Gasteiz en Judimendi; Bernard-Henri Lévy y su Looking for Europe y Peter Gabriel, Ken Loach, Vivienne Westwood…hasta 50 intelectuales británicos por el boicot a Erovisión en Tel Aviv.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131uruguay.mp3 IDENTIDAD, DESDE URUGUAY – Rafael Winter responde a llamada de Radio Sefarad para dar crónica del acto en memoria de la Shoá que el pasado 29 de enero tuvo lugar en el Parlamento Nacional uruguayo, en el que representantes de diferentes grupos políticos tomaron partido y al que acudieron también personas destacadas de la comunidad no judía. Remarca Rafael en su crónica el papel que la juventud tiene en un futuro próximo, puede decirse que ya presente, de preservar la memoria y el recuerdo de las víctimas del Holocausto ante la escasez de sobrevivientes a fin de la segunda década del siglo XXI.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131sefer.mp3 SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Ewa se convirtió en Eva. La autora de Extraña para mí (Baltica Editorial) es llevada al exilio -“también interior” apunta el traductor Sergio Sánchez Benítez- por unos padres que, sobrevivientes de la Shoá, deciden abandonar por el “nuevo mundo” la Cracovia ahora comunista, siempre antisemita, aún así “el paraíso” de la autora. Polonia es la música, el primer amor, la lengua materna, el hogar… Canadá y Estados Unidos, un territorio extraño a conquistar. Hoffman nos cuenta deliciosamente en Extraña para mí –y por tanto para los demás-esa nueva asimilación a otro país y otra cultura. Una novela -precursora de las tan de moda ahora de “autoficción”- de plena actualidad, pues como apunta Sánchez “advierte contra la pulsión autoritaria de la identidad, pues no hay identidades monolíticas”. La de Ewa tampoco.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131haiman.mp3 HA’OMÁN: HISTORIAS DEL ARTE Y DEL JUDAÍSMO, CON PEDRO HUERGO CASO – En el programa de hoy en Ha´Omán, la faceta orientalista de Eugène Delacroix, máximo representante de la escuela romántica sa, que en 1832 realizó un viaje al Magreb para realizar una serie de magníficos cuadros que retratan a los sefardíes de Marruecos y Argelia.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131ajedrez.mp3 JAQUE A LA MENTE, CON RENÉ MAYER – Judit Polgár, la menor de las tres hermanas, nació en Budapest en 1976. Retirada del ajedrez de competición desde 2014, es Gran Maestra internacional desde 1991 cuando tenía 15 años y cuatro meses, convirtiéndose en su tiempo en la persona más joven en obtener ese título hasta la fecha. Es la única mujer que consiguió estar entre los diez primeros ajedrecistas de la clasificación mundial, en enero de 1996. Como sus hermanas, insistió en no participar en torneos femeninos, sino sólo en los absolutos.  En 2002 venció a Gari Kaspárov, siendo la primera mujer en lograrlo.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131revista.mp3 REVISTA DE MEDIO ORIENTE – Masha Gabriel habla hoy, en su análisis semanal de los medios de comunicación, sobre un artículo publicado en ‘MuyHistoria’, titulado ‘Los orígenes del problema palestino-israelí‘, en el que denuncia falta de rigor e información histórica.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131bioparasha.mp3 BIOPARASHÁ, CON ÁNGEL LUIS ENCINAS MORAL – “Referente en el a los conceptos básicos y leyes del judaísmo” el rabino Hayim Halevy Donin -querido y recordado- es autor de libros fundamentales como El ser judío, Más allá de ti mismo, Criar un niño judío…¿cuál de los libros imprescindibles y accesibles de Halevy Donin se han leído?

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131ponlenotas.mp3 PONLE NOTAS – Susana Behar es una cantante cubano-estadounidense de origen sefardí, que ofrecerá un concierto el día 7 de febrero próximo a las 8 de la noche en el Centro Cultural Español de Miami en EE.UU, donde presentará su más reciente trabajo discográfico, Tapiz. Ha sido galardonada por su trabajo de difusión y conservación de la música sefardí, con un estilo que no deja atrás las influencias propias del mundo latino, de la música cubana al flamenco. Lleva años trabajando en un sonido personal que ha desarrollado junto al guitarrista Jose Luis de la Paz y el intérprete de setar y percusionista iraní Reza Filsoofi, a los que se suman en el disco las colaboraciones de los violinistas Daniela Padrón, Federico Britos y Eylem Basaldi, además del chelo de Ian Maksin y las percusiones de Adolfo Herrera. Actualmente, además de su proyecto Tapiz, Susana Behar presenta su concierto ‘Cuando Ladino rima con Latino’ en el que se entrelazan las piezas sefardíes con las latinoamericanas, así como entrelazados están los orígenes y las vivencias de esta cantante.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190131noticias.mp3 NOTICIAS – Titulares de hoy: el sindicato de una empresa guipuzcoana de ferrocarriles no quiere construir el tranvía de Jerusalén. El exjefe del Estado Mayor israelí y candidato Gantz (en la imagen) acusó a Netanyahu de dividir el país y le recordó que no es un rey. Dimite en bloque el gobierno palestino de Ramala poniendo punto final a la supuesta reconciliación. El ministro de defensa venezolano tilda a los soldados israelíes en misión humanitaria en Brasil de “mercenarios invasores”. Agenda cultural: movimientos LGTB+ vinculados a BDS piden boicotear el Festival de Eurovisión de Tel Aviv; Premio Sapir para Etgar Keret y un olivo plantado con tierra de Auschwitz e Israel en el colegio asturiano San Nicolas de Bari.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130musicaclasica.mp3 MÚSICA CLÁSICA – La semana pasada emitimos la primera parte de la producción del Instituto Europeo de Músicas Judías dedicada al Kol Nidrei, la conocida oración de Yom Kipur. En esta ocasión comenzaremos con el Kol Nidrei para guitarra que el canadiense Sid Robinovitch compuso en 1983, y que escucharemos interpretado por la israelí Liat Cohen. Jean-Francois Zygel es un joven compositor francés cuyo estilo recuerda al de minimalistas estadounidenses como Steve Reich o John Adams. Como bisnieto de un cantor litúrgico, se interesó por la cantilación bíblica que ya aparece en su obra Cantos judíos para chelo y piano, en su Melodía para violín solo o en Has herido mi corazón (del Cantar de los Cantares) para soprano, tenor y piano. O en la más reciente Kaddish para coro mixto a capella. Oiremos su Kol Nidré para piano, con el propio autor como intérprete. La última pieza de esta segunda entrega es obra de un joven compositor israelí afincado en Francia del que hemos dado cuenta en los últimos programas. Además de compositor, Itai Daniel es pianista y director de coro. Desde 2009 dirige el coro Copernic de París y fue en ese año en que la sinagoga que da nombre al conjunto le encargó el Kol Nidrei para coro, solista e instrumentos que traemos, en la voz del tenor Sébastien Obrecht, el clarinete de Sarah Lefèvre, el cuarteto de cuerdas (Yaïr Benaïm, Guillaume Latour, Theodor Coman y Catherine Doise), dirigidos por el creador de la partitura.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130sexo.mp3 ¡SEXO EN LA TORÁ!, CON MARION FISCHEL – En la entrega anterior empezamos a hablar de Adán y la “segunda” Eva que fue creada a partir de su ¿costilla? Marion Fischel pone en duda la traducción del hebreo “tzela”, que es algo lateral o que sobresale, y una palabra que contiene en sí otra, “tzel”, sombra. También puede verse como una conjunción de “tzelem elokim” (otra mala traducción como “a imagen y semejanza de Dios”). ¿Y si se refiriese a otra “cosa”, por ejemplo, un hueso que poseen la mayoría de mamíferos, incluso nuestros aludidos predecesores, los primates? El báculo o hueso peneano. ¿Será esa la razón de que Adán quedase cincunciso sin ser operado?

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130huellas.mp3 HUELLAS – Desde el comienzo de Radio Sefarad hemos recibido innumerables consultas acerca del posible origen judío de cientos de apellidos. Para responder a estas consultas precisamente nació Huellas. Con este programa y con la ayuda de nuestro colaborador Manuel Sanvicente queremos responder a su curiosidad y su interés. Para conocer si una familia es de ascendencia judía, debería realizarse un exhaustivo estudio genealógico de los apellidos familiares hasta dar con un antepasado inequívocamente judío. Tener un apellido que portan o han portado judíos no garantiza una ascendencia judía. Recuerden que en Huellas no ofrecemos respuestas absolutas ni certificados de judeidad. Es tan sólo una aproximación al posible origen judío de sus apellidos. En el programa de hoy nos referimos a los apellidos Bendelac, Benavides, Isso y Teruel. BENDELAC Apellido compuesto de Ben (hijo) y de Lac (de lago, en francés), “hijo de lago”. De Lac ya se se encuentra en documentos históricos en la España del año 1000 de la era común. En 1492 se produce la diáspora de las familias Bendelac hacia el Norte de África, Francia e Italia. Isaac Bendelac fue un significativo componente de la comunidad judía en Brasil. El espacio geográfico de Bendelac es principalmente Francia, estando presente en otros muchos países y relacionado con el mundo de los negocios, la medicina y la cultura. BENAVIDES Compuesto del árabe Ben (hijo) y Avid (valiente): hijo del valiente. Apellido corriente de hispanojudíos y conversos. Benavides, como apellido de judíos, tiene su origen en la localidad de su mismo nombre, en León, donde hubo una importante comunidad. Según Gonzalez-Doria, Fernando Alonso de Benavides era hijo de Alfonso VII de Castilla. Apellido, por tanto, de diferentes familias en España sin relación alguna. A destacar la figura de Luís de Benavides, de origen judío, Marqués de Fromista y de Caracena. El espacio geográfico de Benavides es España, Argentina, Estados Unidos, Canadá y Francia, principalmente. ISSO Apellido toponímico, originario de una pequeña localidad próxima a Hellín. El castillo almohade, que data del siglo XIII, también tiene este nombre. Numerosos judíos de la zona tomaron por apellido Isso. Las familias Isso, expulsadas en 1492, buscaron refugio en Marruecos -por este motivo se considera apellido de los judíos marroquíes- y más recientemente los Isso llegaron también hasta Canadá. En España es apellido minoritario, por la ruptura familiar que supuso la Expulsión de 1492. Se encuentra escrito tanto Iso (con una s) como con dos (Isso). Según algunos autores la palabra “Isso” deriva del griego “Asso”. Para Vitrubio, era un verbo latino que significaba “hacer tablados”. El espacio geográfico de Isso es Argentina, Suecia, Alemania, España e Italia. TERUEL (TUREL) Según el historiador contemporáneo Abraham Haim, Teruel tiene su origen en una aldea musulmana llamada Tirwal. Los judíos turolenses tomaron por apellido “Turel” y “Teruel”, apellidos de los que ya se tiene constancia en Aragón desde principios del siglo XIII. Los conversos, también llamados marranos, renegados o tornadizos, continuaron practicando, en secreto, la fe mosaica. Las prédicas de Vicente Ferrer pidiendo la conversión y la segregación de los judíos fueron mermando la comunidad así como los ataques antisemitas. La Inquisición se impuso en Teruel por la fuerza de las armas, en contra de la opinión de sus habitantes. Comenzó su labor con la muerte de nueve personas acusadas de herejes y judaizantes en 1485. Siete años después, en 1492, unos doscientos judíos fueron expulsados de Teruel. Familias Turel salieron de España, mientras otros Teruel se trasladaron a otras ciudades para pasar desapercibidos. Su espacio geográfico, independientemente de su origen, es España, Argentina, Francia, Canadá y Dinamarca.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130matematicas.mp3 DE CERO A ÁLEF: MATEMÁTICAS Y JUDAÍSMO, CON AMELIA MUÑOZ GARCÍA – Daniel Gorenstein (1923 – 1992) fue un matemático judío americano que se especializó en teoría de grupos finitos simples. Gorenstein decidió abordar la enorme tarea de clasificar estos grupos, tarea que implicó a aproximadamente 100 matemáticos. Daniel se dedicó no solo a contribuir con sus propios resultados, sino también a coordinar al personal involucrado y mantener un control de lo que ya estaba hecho y quedaba por hacer, hasta que por fin la tarea se dio por concluida. Como conclusión a este periodo de su carrera, que él denominaba “la guerra de los 30 años”, publicó seis libros explicando los esfuerzos conjuntos. Gorenstein recibió numerosos reconocimientos a lo largo de su vida, entre los que destacan el Premio Steele en 1989.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130otBejarano.mp3 OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – ¿Qué se descubriría si el pequeño de la casa nos grabara inadvertidamente? “Un fresco del Israel de los 80-90” es una de las definiciones que se ajustan a Mi primer Sony de Benny Barbash ( De nuevo una novela de ambiente -más que de personajes, aunque nos enamoremos de Yotam, su protagonista-, propia de la literatura israelí, con además la familia como escenario. Israel contado a través de los ojos de un niño -algo también frecuente en la literatura en hebreo nos recuerda Ana Bejarano- al que le regalan una grabadora… Barbash, miembro del Tzahal durante 11 años, activista fundador del movimiento Paz Ahora nos cuenta la historia del siglo XX gracias a Yotam y sus grabaciones. Así, esta novela (compuesta en realidad por, apunta Bejarano, una serie de relatos breves que siguen la espontánea, desordenada y a veces hilarante lógica infantil) nos habla de abuelos resistentes en la Shoá, de los hispanohablantes en Israel, del conflicto, de la presencia constante del peligro y la muerte y cómo se enfrentan los niños israelíes a ésto, de maternidad, de religión…nada de lo humano e israelí les es ajeno a Yotam y su Sony. Blackie Books «Me llamo Yotam, tengo diez años y una grabadora. Mi familia se está derrumbando y yo intento meterla en un casete. Los grabo a escondidas cuando hablan de sexo, de dinero, de paz en el mundo, de violencia doméstica. De cosas que quieres y pierdes. También de Israel. Del pueblo perseguido y miedoso. Como yo. Todo se desmorona a mi alrededor y yo solo tengo un arma para defenderme: mi primer Sony».

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190130noticias.mp3 NOTICIAS – Titulares de hoy: exdiputada de Izquierda Unida acusada de financiar el terrorismo (en la imagen). António Guterres dio la “señal de alarma” ante el regreso del viejo antisemitismo de ultraderecha. Netanyahu no renueva el mandato de la “Presencia Internacional Temporaria en Hebrón” por actuar contra Israel. Irán se prepara para recrudecer su respuesta a los ataques israelíes contra sus instalaciones militares en Siria. Agenda cultural: Felipe VI recibe en audencia a Annette Cabelli, sobreviviente de Auschwitz; Ana Frank. Diarios del Holocausto, en el Museo Judío y Centro de Tolerancia de Moscú y Melilla, Lucena y Torremolinos juntas en Cultura y orígenes.  

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190129debroadwayalagranvia.mp3 DE BROADWAY A LA GRAN VÍA – Os ofrecemos la segunda y última parte del musical El rey y yo (The King and I), una obra escrita por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II, con un guion basado sobre el libro Anna and the King of Siam de Margaret Landon. El argumento viene de la autobiografía de Anna Leonowens, una maestra de los hijos del rey Mongkut de Siam durante la década de 1860. En 1956 se estrenó la película del mismo nombre basada en el musical. Yul Brynner y Deborah Kerr representan los personajes principales. El filme ganó ese año cinco Premios Oscar y tuvo otras cuatro nominaciones.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190129luzOscuridad.mp3 LUZ Y OSCURIDAD BAJO EL III REICH – Revisar globalmente la importancia de recordar la Shoá en este momento en el que es necesario fijar conceptos -como la diferencia entre genocidio, masacre, crimen de guerra) y rebrota virulentamente el antisemitismo en sus diferentes formas, es el objetivo de Fernando Navarro García en el programa de hoy. En la imagen, ultraderechistas polacos concentrados el pasado 27 de enero frente a Auschwitz.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190129porisrael.mp3 POR ISRAEL EN VOZ – Un día para reflexionar sobre diferentes asuntos es el resumen de esta edición que Israel Winicki brinda a los oyentes de Radio Sefarad hablando de la reaparición del líder de Hezbolá, Hasan Nasrallah, los recientes amenazas de Irán al pueblo de Israel y del Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la prevención de los crímenes contra la Humanidad a través de un artículo de opinión de nuestro colaborador titulado ’27 de enero: Día Mundial de la Hipocresía’.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190129vidas.mp3 VIDAS – A veces las historias más asombrosas han sido protagonizadas por gente a nuestro alrededor, como la de  Katy Bohrer (Budapest, 1920 – Madrid, 2007) quien tuvo la generosidad de permitirnos grabar su testimonio en  2005. Sus padres habían escapado de un pogromo y se establecieron en Budapest. En el año 1944 los nazis toman la istración directa de Hungría e inician a marchas forzadas la deportación de los judíos, especialmente en dirección a Auschwitz. Con un niño y una niña recién nacida, y su marido en un campo de trabajo, Katy encontró refugio en una de las Casas Seguras que el diplomático español Ángel Sanz Briz instaló en la ciudad salvando así a más de cinco mil judíos. Tras el final de la II Guerra Mundial y la derrota nazi se traslada a Tánger y en los prolegómenos de la independencia de Marruecos decide instalarse en Madrid. La Comunidad Judía de la capital les concedió a los Bohrer – Katy y su marido Joseph- su primera Medalla de Oro en reconocimiento a medio siglo de trabajo en, con y para la Comunidad.

http://www.radiosefarad.com/wp-content/s/2019/01/190129nuestrascomunidades.mp3 NUESTRAS COMUNIDADES – El viernes 25 de enero pasado no fue el primero de los encuentros con jóvenes estudiantes asturianos organizado por la comunidad judía de dicha comunidad autónoma y su presidenta (e interlocutora en esta ocasión), Aída Oceransky. Hace más de una decena de años que una de las congregaciones judías más pequeñas de España consigue reunir a casi un millar de alumnos de instituto para hablar del Holocausto durante toda una mañana en el Auditorio Príncipe Felipe.