Tribal 271 - Temporada 7 - 22-03-25 k5e1d

Bueno cerebro, yo no te agrado, tú no me agradas, pero vamos a hacer esto y luego seguiré matándote con cerveza, trato hecho.

Hola a todos, ¿cómo están? Esto es Tribal.

Somos la tribu con la que haces tu ritual.

Somos tu tribu.

Sean todos bienvenidos a Tribal.

Comenzamos, arrancamos una nueva emisión de este programa llamado Tribal.

Y hoy lo hacemos negros, sí, all blacks, todos negros.

Y el primer tema va a ser con los Temptations.

Aquella banda estadounidense, originarios de Detroit.

Más que banda, un grupo vocal, podemos decir.

Eran cinco tipos, en su momento en formato original.

A veces podían ser algunos más, a veces algunos menos.

Pero en general eran cinco tipos que cantaban, que además eran bailarines.

Viste que después se popularizó más acá en otra época, no me acuerdo nombres de grupos.

¿Alguno me puede decir? Claro, como los New Kids on the Block, los NSYNC.

Bueno, pero imagínatelo en los años 70's.

60's y 70's.

Formaron parte de la mítica compañía disquera que le dio lugar a la música negra, Motown.

Y son uno de los artistas que estuvieron más tiempo dentro de la Motown.

El artista que más tiempo estuvo en esa compañía fue Stevie Wonder.

Después, los Temptations.

En cantidad de años, permaneciendo en la misma compañía discográfica.

En este caso, abrimos el Tribal de hoy con un clásico de ellos que muchos de nosotros lo conocimos bastante más acá en el tiempo y en la versión de los Lava Rockets.

Ball of Confusion.

Ese tema de los Temptations para abrir el Tribal del día de hoy, del año 1970.

Y donde este tipo de bandas aprovechaba su música por ahí a veces con pasitos bailables, a veces en formato de soul, de funk, hasta de música disco, pero que bajaba línea.

Dejaba un mensaje.

No iba con canciones y con ritmos incendiarios en formato de protesta, pero bailando llegaba mucho más público que el de los negros.

Y como te digo, dejaba su mensaje de protesta en el cual ellos estaban siempre segregados, siempre a un costado, siempre en el fondo, siempre ocultos, siempre dejados de lado, siempre desplazados, los negros.

El nombre completo de esta canción es Ball of Confusion.

That's what the word is today.

Algo así como bola de confusión.

Eso es lo que es el mundo hoy.

Cantaban los Temptations en 1970.

Por suerte ahora el mundo no es una bola de confusión.

Tenemos todo solucionado.

Bienvenidos a Tribal.

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org