Capítulo 27: Todo el mundo tiene un pasado 215u45

En Onda Mencía Radio, Original y Copia, con Paco Briones.

Original y Copia, capítulo 27. Todo el mundo tiene un pasado.

Hola Barbara, ¿qué tal, cómo estás? Pues muy bien, vamos a disfrutar de un nuevo Original y Copia en el que vamos a tener canciones muy curiosas, muy interesantes, versiones nada más que nos van a llamar la atención.

Eso espero, eso espero. Hay algunas cosas muy conocidas, algunas cosas muy desconocidas, y algunas cosas que posiblemente, como se dice en inglés, toquen la campana.

Por ahí ring the bell, hay de la memoria, hay oculta de gente, tiene que ser un poquito mayor, pero es posible que alguna música nos suene desde hace muchos años y ahora veremos por qué nos suena esa música tan antigua.

Y vamos a empezar además de hecho con un grupo mítico, yo creo que podemos decir.

Vamos a empezar fuerte fuerte, fuerte fuerte, aunque es posible que yo todavía no haya entendido muy bien de qué va todo esto, pero en fin, este capítulo nos vamos a dejar llevar por Euterpe.

Euterpe es la musa de la música según los griegos, así es que Euterpe, vamos a llevarnos las alas de Euterpe y que nos vaya llevando.

No sabemos si Euterpe se echará las manos a la cabeza o no, pero...

Muy posiblemente con alguna de estas cosas Euterpe directamente se vuelva a meter en el río del que salió para no volver a salir nunca más.

Pero en fin, vamos a empezar con Bamboleo.

No tiene la culpa, porque es muy despreciado, por eso es donde llora.

Llega así, de esta manera, no tiene la culpa, amor del pasado.

Son Gypsy King.

Son Gypsy King, nuestros reyes gitanos, que la verdad es que nos traen un verdadero trabalengua.

Yo he intentado varias veces, no ahora, varias veces, descifrar la letra.

Yo no me entero, yo no me entero.

Los Gypsy King son ses, lógicamente reyes gitanos, que es la traducción literal, pero de origen francés.

Y claro, por ahí vamos a perdonarle un poco que la traducción que han hecho de esto, o bueno, el que sea que ha escrito una letra que piensa que es en español, esto no tiene ni pies ni cabeza, no se entiende lo que dicen, pero bueno, tiene ritmillo, pues ya está, Bamboleo.

Vamos a movernos un poquito, porque eso de Bamboleo es de que te bambolea, así te mueves de un lado para otro, como los niños chicos, y vamos a bailar con él, que bueno, no está mal.

Por ahí vamos a itir Pulpo como animal de compañía.

Pero nos trae una versión.

Nos traigo varias versiones.

Esta canción la han versionado muchísima gente, una de ellas, una que ya estuvo aquí.

Bueno, hoy van a venir al programa varias personas que ya han pasado por aquí, aunque sea de pasada.

Cuando hablamos de la música latina, nos trajimos a la gran serie Acrú, así que vamos a escuchar la versión que Sheila Cruz hace de este Bamboleo.